← Retour aux offres
Publiée le 28 septembre 2026
M
VIA Expirée
Chargé(e) de mission livre et débat d’idées (H/F)
MINISTERE DE L'EUROPE ET DES AFFAIRES ETRANGERES
VIA246474
Offre expirée le 1 octobre 2026
Description de la mission
Sous l’autorité hiérarchique de l’attachée pour le livre et le débat d’idées, au sein du Service de Coopération et d’action culturelle (SCAC) de l’Ambassade de France au Brésil, antenne de São Paulo
Le/la VIA exercera les missions suivantes :
Participation à la définition et à la mise en œuvre de l’ensemble des actions du SCAC touchant aux domaines du livre et du débat d’idée, en particulier :
- Promotion et mise en œuvre des programmes de soutien aux professionnels de la chaîne du livre proposés par le SCAC : promotion et mise en œuvre des programmes d’aide à la publication (rédaction, diffusion et promotion des appels à candidature, accompagnement des éditeurs dans le dépôt de leurs demandes, instruction des dossiers, divulgation des résultats, suivi de la publication des ouvrages et du paiement des aides), promotion et mise en œuvre du Prix de la Traduction de l’Ambassade de France au Brésil, organisation de la cérémonie de désignation du lauréat en lien avec les partenaires, promotion des programmes de formation proposés par l’Institut Français ou d’autres institutions aux professionnels du livre brésilien, promotion de l’actualité éditoriale et de l’édition française
- Mise en œuvre des tournées nationales d’auteurs organisées au Brésil par le SCAC en lien avec ses partenaires brésiliens (festivals, salons littéraires, éditeurs, etc.) : accompagnement des partenaires pour la mise en place des tournées, suivi de la logistique (billets d’avion, hôtels, transports locaux, etc.), participation à l’accueil des auteurs dans le pays.
- Mise en œuvre des événements visant à mettre en relation les professionnels du livre, parmi lesquels les « Rencontres franco-brésiliennes de l’édition », et les appuis à l’accueil de professionnels français au Brésil, et d’envoi de professionnels brésiliens en France.
- Participation à la définition et mise en œuvre des programmes de débat d’idées portés par le SCAC, en lien avec les différents services de l’Ambassade et ses partenaires brésiliens (institutions culturelles et de débats, universités, éditeurs, associations, ONG, etc.) au niveau national : en particulier, participer à l’organisation des Nuits des idées, et au suivi logistique des événements de débats coorganisés avec les partenaires. Participation à l’accueil des intervenants français dans le pays.
- Assurer la mise à jour régulière de l’annuaire de contacts et du calendrier des activités du Bureau du livre du SCAC.
- Participer à la conception des documents de communication sur les différents événements et programmes en lien avec les services de communication des différentes antennes et services du SCAC et avec ceux des partenaires. En lien avec les différents services de communication de l’Ambassade, réunir le matériel et les informations nécessaires pour la création de contenu sur les réseaux sociaux.
- Participer à la mise en œuvre d’événements et de programmes portés par le SCAC dans d’autres domaines que le livre et le débat d’idées (arts visuels, arts de la scène, audiovisuel, etc.), participer à l’accueil des artistes et professionnels français à São Paulo.
Environnement professionnel, horaires de travail, disponibilité soirs/weekends : Les bureaux du SCAC sont situés au sein du Consulat Général de France à São Paulo. Un bureau est partagé par les différents VIA du SCAC (3 personnes). Travail au sein des bureaux mais aussi visites et déplacements réguliers dans les locaux des partenaires et lieux d’organisation des événements. Possibles déplacements hors de la ville de São Paulo pour de grands événements nécessitant une présence du SCAC.
Horaires de travail : horaires de bureau sur la base des 35h, mais aussi forte disponibilité demandée en soirée et le week-end pour l’accompagnement des événements et des auteurs / intervenants / professionnels accueillis
Règlement intérieur appliqué et droit ou non aux RTT : droit aux RTT
Spécificités concernant les congés : Pour les congés, flexible, mais de préférence pendant les mois de creux de la programmation (décembre - février et juillet) ou en alternance avec la responsable du bureau du livre.
Déplacements / missions fréquentes : ponctuels
Composition de l’équipe de travail : Le Bureau du livre et du débat d’idées de l’Ambassade de France au Brésil est composé de : 1 attachée pour le livre et le débat d’idées basée à São Paulo ; 1 VIA chargé de mission livre et débat d’idées basée à São Paulo ; ½ assistante secrétaire bilingue basée à São Paulo ; 3 ADL bibliothécaires à la médiathèque de Rio de Janeiro ; ⅓ assistante secrétaire bilingue basée à Rio (comptabilité de la médiathèque)
Au SCAC de São Paulo, le VIA travaille également directement avec et sous l’autorité de l’attaché de coopération et d’action culturelle pour les actions ne relevant pas des domaines du livre et du débat d’idées.
Travail en transversalité fréquent avec l’ensemble des équipes du SCAC (coopération éducative et linguistique, coopération scientifique et technique) à São Paulo et, du fait de la dimension nationale de la mission, du SCAC Brésil (en particulier antenne de Rio de Janeiro et de la Médiathèque du poste, mais aussi de Recife, de Belo Horizonte et de Brasilia)
************
ATTENTION : Veillez à postuler via cette plate-forme pendant que l’offre est en ligne, celle-ci disparaîtra de ce site le jour d’expiration mentionné dans l’annonce à 00h01.
• Toute candidature à cette offre suppose obligatoirement une inscription préalable sur le site https://mon-vie-via.businessfrance.fr/ (les informations y figurant doivent être régulièrement mises à jour). Les candidat(e)s non inscrit(e)s ne seront pas retenu(e)s.
• A compter de la sélection finale, les démarches de mise en route s’effectuent en France et nécessitent ==au minimum entre 2 et 4 mois à compter de l’identification du/de la candidat/e retenu/e selon le pays de destination==.
• Merci d'adresser ==IMPERATIVEMENT== votre CV et lettre de motivation en français, au format PDF en respectant le format de fichiers ci-après :
NOM Prénom CV.pdf
NOM Prénom LM.pdf
• Merci d'indiquer ==IMPERATIVEMENT== votre numéro d'identifiant donné lors de votre inscription sur le site.
• Les niveaux de langues étrangères doivent être précisés selon le cadre européen de référence pour les langues (CECRL) A1, A2, B1, B2, C1, C2.
• Veillez à sauvegarder le contenu de cette offre lorsque vous postulez (sous format PDF ou via une copie d'écran et non pas sélectionné en favoris sur la plateforme Cf. ci-dessus).
• Tout dossier de candidature adressé directement à l’organisme d’affectation (Institut français, Consulat, Alliance Française, Ambassade), ou qui serait incomplet ou non conforme ne sera pas retenu.
• Les lettres de recommandation, prises de contact ou autres formes d’intervention (LinkedIn Instagram...etc...) auprès des Conseillers RH ou des organismes d’affectation sont proscrites.
• Si vous ne recevez pas d'information de notre part sous 8 semaines après retrait de l’annonce, vous pourrez considérer que, malgré tout l'intérêt que présente votre profil, il ne correspond pas à nos besoins actuels.
• Les entretiens auront lieu principalement en visioconférence (dans l’éventualité où ils se dérouleraient à Paris, aucune prise en charge des frais de transport par le Ministère n’est envisageable).
• Le/la volontaire international(e) devra être éligible à l'obtention d'un passeport de service pour cette destination.
• La consultation de la fiche « conseils aux voyageurs » sur le site du MEAE est ==INDISPENSABLE== au moment de postuler : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/
Profil recherché
Diplômes demandés : Etudes supérieures, Bac +5, métiers du livre, de l’édition, bibliothéconomie, sciences de l’information ou management culturel (apprécié)
Langues : portugais minimum B2 (obligatoire : nombreuses activités en lien avec le traduction, un minimum en langue portugaise est requis). Anglais (bon niveau apprécié)
Compétences informatiques : bureautique (word, excel, power point, etc. Obligatoire), outils de communication et réseaux sociaux (apprécié), outils de PAO (Canva, etc. apprécié)
Compétences attendues pour les missions :
- Connaissance de la chaîne du livre et de l’actualité de l’édition française (fiction, non fiction, jeunesse, bande dessinée), et plus largement de la production et des industries culturelles françaises et francophones.
- Savoir être : curiosité intellectuelle, goût pour le travail en équipe et en contexte multiculturel (obligatoire : nombreuses relations quotidiennes avec des partenaires brésiliens et avec l’ensemble de l’équipe du SCAC)
- Ce poste demande de la rigueur, une grande capacité d’organisation, de l’autonomie
- Expérience professionnelle dans le milieu culturel, en particulier dans les métiers du livre et /ou de la médiation culturelle appréciée