Mechanical Documentation Engineer (H/F)

Nous recrutons un(e) Ingénieur(e) Documentation Mécanique pour rédiger les documents techniques sur lesquels s'appuient les équipes terrain afin d'installer, tester et maintenir les turbines en toute sécurité et dans les règles de l'art. Vous ferez le lien entre les ingénieurs qui conçoivent les équipements et les ingénieurs terrain qui interviennent dessus. Votre mission : transformer l'intention de conception en procédures claires, précises et exécutables, et les maintenir à jour au fil de l'évolution de la conception. Responsabilités principales Créer, revoir et maîtriser la documentation technique mécanique relative à l'installation, à l'achèvement mécanique, à la mise en service, aux essais et à la maintenance : instructions de maintenance terrain, analyses de risques et méthodes opératoires (RAMS), plans de levage, procédures, procédures d'essais et listes de contrôle numériques. Transformer les plans de conception, les spécifications et les avis de modification technique en documents terrain clairs, détaillés étape par étape. Maintenir les documents alignés avec la conception au fur et à mesure de son évolution : évaluer l'impact des modifications, réviser, puis rééditer via le processus de gestion des modifications. Agir en tant qu'interlocuteur principal entre l'Ingénierie, le HSE, les Opérations terrain, le Support technique, l'Usine et les équipes Projet : recueillir les données techniques et s'assurer que les exigences documentaires sont prises en compte et intégrées. Intégrer les exigences de sécurité dans chaque document, en lien étroit avec les équipes HSE : avertissements, points d'arrêt, mesures de maîtrise des risques et signalement des situations dangereuses. Soutenir les opérations terrain, à distance et sur site si nécessaire, afin que les documents reflètent la réalité opérationnelle. Recueillir les retours des ingénieurs de mise en service et de maintenance, et réintégrer les enseignements tirés dans les documents. Administrer les documents et les flux de travail dans un système de GED et sur des plateformes de formulaires numériques : numérotation, gestion des versions, relecture et approbation, intégrité des données et traçabilité. Collaborer avec l'équipe de documentation numérique pour numériser les documents et améliorer les flux de travail. Garantir la cohérence de la terminologie, des modèles et des standards de qualité sur l'ensemble de la documentation. Assurer la continuité de service pendant les heures ouvrées, ainsi qu'un support d'astreinte occasionnel les week-ends ou jours fériés lorsque les besoins des projets l'exigent.

Profil recherché Diplôme d'ingénieur en mécanique ou dans un domaine connexe. Min 3 ans d'expérience en documentation technique, rédaction de procédures ou mise en service dans un environnement mécanique. Solide maîtrise des systèmes mécaniques et capacité à lire des plans, des spécifications et des nomenclatures. Anglais professionnel courant, à l'écrit comme à l'oral : c'est notre langue de travail avec les parties prenantes internationales. Un réel goût pour l'écriture : précise, structurée, en langage clair. Excellentes aptitudes à la communication et à la résolution de conflits. Vous serez en contact permanent avec les équipes terrain, les ingénieurs de conception, les spécialistes sécurité et d'autres parties prenantes, et vous saurez défendre une position technique tout en recherchant un terrain d'entente. Rigueur et sens de l'organisation pour gérer plusieurs documents et échéances en parallèle. Expérience d'un système de GED et des pratiques de maîtrise documentaire, idéalement avec des outils de formulaires ou de listes de contrôle numériques, et aisance avec Microsoft Office. Sensibilisation aux pratiques HSE et à la conformité réglementaire, et la discipline nécessaire pour les appliquer dans chaque document. Atouts supplémentaires Expérience dans l'éolien, ou dans un autre secteur complexe et réglementé comme le ferroviaire, l'aéronautique ou l'automobile. Expérience terrain en mise en service, installation ou maintenance : vous savez ce qu'est une procédure vue du côté de celui qui l'exécute. Connaissance des pratiques HSE, des analyses de risques et des systèmes de management de la qualité. Expérience des standards de rédaction structurée, tels que le Simplified Technical English (ASD-STE100) ou la S1000D. Disponibilité pour passer du temps avec les équipes terrain lorsque le travail l'exige.

ABYLSEN is an international engineering consulting group with 2400 employees and a turnover of 180M€ in 2021. Created by a number of entrepreneurs in 2005, the group was born from a common development ambitions across the major European regions and is now located in 40 locations spread over 7 countries (France, Switzerland, Luxembourg, Belgium, the Netherlands, Italy AND NOW SPAIN !). As a multi-specialist, we are active in 8 main business sectors (Automotive, Aeronautics, Railway, Heavy Industry, Energy, IT/Telecom, Lifesciences, Banking/Finance) and bring our expertise to all our clients on their innovation projects R&D and operational performance. Our consultants from engineering, IT & Lifesciences, who create ingenious solutions, bring and develop their skills and know-how on a daily basis on projects that are as diverse as enriching ! So we are looking for people who want to join us in Spain to begin this beautiful adventure together.